DX 스튜디오(DX Studio)는 NABI Mining(나비채굴, com.nabimining.app)을 제공하면서 아래와 같이 개인정보를 처리합니다. 이 방침은 현재 앱의 기능과 스토어에 공개된 자료 유형을 기준으로 작성했으며, 서비스가 바뀌면 이 페이지도 업데이트합니다.
DX Studio processes personal information as described below when providing NABI Mining (com.nabimining.app). This policy reflects the current app and the data types disclosed in the stores, and will be updated if the service changes.
1. 운영 주체와 문의
1. Controller and contact
운영 주체는 DX 스튜디오입니다. 개인정보 관련 문의는 dxstudio.biz@gmail.com으로 보내 주세요.
The operator is DX Studio. For privacy questions, write to dxstudio.biz@gmail.com.
2. 처리하는 정보
2. Information we process
- 계정: 이메일·비밀번호, 또는 Google·Apple 로그인으로 생성한 사용자 식별자. Apple 로그인 시 이메일 범위를 요청할 수 있습니다.
- Account: email and password, or a user identifier from Google or Apple sign-in. Apple sign-in may request the email scope.
- 게임 진행: NABI 잔액, 정원·꽃섬·미션·장식·구매 기록 등 플레이 데이터. Firebase 실시간 데이터베이스에 저장됩니다.
- Gameplay: NABI balance, garden, island, mission, décor, and purchase records, stored in Firebase Realtime Database.
- 구매 내역: Apple App Store 또는 Google Play에서 확인한 인앱 결제 기록.
- Purchase history: in-app purchase records verified with the Apple App Store or Google Play.
- 광고: 기기 식별자, 광고 데이터, 대략적인 위치. 제3자 광고(AdMob 등)와 추적을 위해 사용될 수 있습니다. iOS에서는 추적 허가를 요청할 수 있습니다.
- Advertising: device identifiers, advertising data, and coarse location. These may be used for third-party advertising (including AdMob) and tracking. On iOS, tracking permission may be requested.
- 푸시 알림을 켜면 푸시 토큰이 저장될 수 있습니다.
- If push notifications are enabled, a push token may be stored.
- 공개 정원을 쓰는 경우, 정원 모습과 닉네임이 다른 이용자에게 보일 수 있습니다.
- If you use a public garden, its appearance and your nickname may be visible to other players.
3. 이용 목적
3. Purpose
계정 생성과 로그인, 게임 진행 저장, 고객 문의 응대, 인앱 결제 확인, 서비스 안정과 남용 방지, 동의하신 범위의 광고 제공을 위해 사용합니다.
We use this information to create and sign in to accounts, save progress, respond to support requests, verify in-app purchases, keep the service stable and resist abuse, and serve ads within the scope of your consent.
4. 제3자 제공과 처리 위탁
4. Processors and third parties
서비스 운영을 위해 Firebase(Google), Apple, Google Play, 광고 파트너(AdMob 등)가 각자의 약관에 따라 정보를 처리할 수 있습니다. 법령에 따른 경우를 제외하고, 이용자 동의 없이 개인정보를 제3자에게 판매하지 않습니다.
Firebase (Google), Apple, Google Play, and advertising partners such as AdMob may process information under their own terms in order to run the service. We do not sell personal information to third parties without consent, except where required by law.
5. 보관과 삭제
5. Retention and deletion
계정과 게임 데이터는 서비스를 이용하는 동안 보관됩니다. 앱에서 회원 탈퇴를 하면 계정과 관련 데이터가 삭제됩니다. 자세한 방법은 계정 삭제 안내를 확인해 주세요. 법령에 따라 일정 기간 보관이 필요한 경우에는 그 기간 동안 보관할 수 있습니다.
Account and gameplay data are kept while you use the service. Deleting your account in the app removes the account and related data. See the account deletion page for steps. Some records may be kept longer where the law requires it.
6. 이용자의 권리
6. Your choices
계정 정보 확인·수정, 회원 탈퇴, 광고 개인정보 설정(앱에서 제공되는 경우), 푸시 알림 끄기를 이용할 수 있습니다. 권리 행사는 앱 또는 이메일로 요청해 주세요.
You may review and update account details, delete your account, use in-app ad privacy settings where offered, and turn off push notifications. Requests can be made in the app or by email.
7. 변경
7. Changes
이 방침을 바꾸면 이 페이지에 시행일을 고쳐 게시합니다.
If this policy changes, we will post the updated effective date on this page.